Biblioteka Publiczna

Mama Smerfetka

Tytuł oryginału: "Grande Schtroumpfette, ".

Smerf, który bał się ciemności

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui avait peur du noir, ".

Smerf, który był niecierpliwy

Tytuł oryginału: "Le Schtroumpf qui voulait tout de suite ".

Smerf, który był niezdarny

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui était maladroit, ".

Smerf, który stracił przyjaciela

Tytuł oryginału: "Le Schtroumpf qui avait perdu un ami, ".

Smerf, który śmiecił

Tytuł oryginału: "Grandir avec les Schtroumpf - le Schtrroumpf, ".

Smerf, który wszystko uważał za niesprawiedliwe

Tytuł oryginału: "Schtroumpf qui trouvait tout injuste, ".

Smerfetka jest takim samym Smerfem jak inne

Tytuł oryginału: "Schtroumpfette est un Schtroumpf comme les autres, ".

Smerfy i wioska dziewczyn : zakazany las

"Zakazany las "

Smerfy na letnisku

Tytuł oryginału: : "Schtroumpf les bains ".

Sałatka ze Smerfów

Tytuł oryginalny : "Salade dr Schtroumpfs ".

Smerf doktor

Tytuł oryginału: "Docteur Schtroumpf ".